NEWS ALIAS

Competitive Trade-Up:

Continua la promozione fino 31 Dicembre 2006

Il programma SonicWALL® Competitive Trade-up è molto semplice! I vostri clienti possono aggiornare i vecchi apparati firewall/VPN CISCO o SYMANTEC abilitati alla promozione permutandoli con un prodotto equivalente della serie PRO senza spese aggiuntive tranne una sottoscrizione biennale al Comprehensive Gateway Suite (CGSS) di SonicWALL, una soluzione singola e conveniente che combina diverse funzionalità come protezione di rete, reporting e supporto. SonicWALL CGSS include i servizi:

• Gateway Anti-Virus, Anti-Spyware e Intrusion Prevention Service,
• Content Filtering edizione Premium,
• Supporto Dinamico 8x5
• il software di reportistica Viewpoint.

Per questo programma sono state create SKU speciali. E, cosa ancora più importante, potrete utilizzare i margini derivanti dalla promozione per offrire uno sconto ai vostri clienti o incrementare i vostri ricavi. L'offerta è valida fino al 31 dicembre 2006. Si applicano i termini e le condizioni in vigore.

Anche i prodotti di altri marchi concorrenti come 3Com e WatchGuard sono abilitati alla promozione Trade-up, ma tramite il SonicWALL Secure Upgrade Program. Per maggiori informazioni al riguardo, contattate il vostro responsabile vendite.

Aspetti qualificanti per la vostra attività

• Cogliete questa occasione per recuperare i clienti che ancora utilizzano vecchi apparati firewall/VPN, proponendo un aggiornamento
  del sistema di sicurezza esistente con soluzioni tipo Disaster Recovery / CDP, SSL-VPN, Email Security oppure i vostri servizi gestiti o
  con assistenza presso la sede del cliente.
• Approfittate dei margini derivanti da questa promozione per aumentare le vostre rendite o per concedere uno sconto al cliente e
  fidelizzare il rapporto, proponendogli i vostri servizi di implementazione e supporto.
• Prendete l'iniziativa e offrite ai vostri clienti una soluzione di migrazione semplificata per aggiornare i loro vecchi prodotti.

Aspetti qualificanti per il cliente

• Semplicità di migrazione per apparecchiature vecchie e ormai fuori produzione.
• Tranquillità di sapere che il loro fornitore è attento alle esigenze delle PMI.
• Certezza di aver acquistato una soluzione di sicurezza totale in grado di proteggerli contro svariate minacce, tra cui virus,
  spyware, worm, Trojan, adware, keylogger, malicious mobile code (MMC) e altre applicazioni maligne, e garanzia di una protezione
  sempre aggiornata con le definizioni delle minacce più recenti.
• Basso costo di proprietà (TCO) grazie alla semplicità d'uso e d'installazione delle appliance SonicWALL.
• Risparmio di costi grazie al minore utilizzo della banda ottenuto con la prevenzione di file-sharing per scopi non lavorativi, streaming di
  materiale multimediale e download con applicazioni peer-to-peer.

I marchi concorrenti abilitati alla promozione:

• Symantec
• Cisco

Termini e condizioni:

La promozione è valida fino al 31 Dicembre 2006 e non può essere combinata con altre offerte o promozioni in corso. SonicWALL si riserva il diritto di modificare, estendere o terminare questo programma in qualsiasi momento. La promozione è riservata solo a determinati dispositivi della concorrenza, riportati nella tabella sottostante.

Linee guida per la vendita:

• Assicuratevi che il prodotto del cliente sia elencato nella tabella sotto riportata. In caso contrario, suggerite al cliente la promozione Secure Upgrade:Promo Secure Upgrade
• Informate il cliente che, se decide di partecipare alla promozione, non deve inviare la “vecchia” unità ma semplicemente accettare di disattivare in modo permanente l’unità del marchio concorrente. In tal caso è necessaria una conferma scritta in cui il cliente conferma che l’unità è stata disattivata (COD-Certificate of Destruction) . In mancanza di questa conferma scritta al momento dell’acquisto della promozione PRO Trade-up, non sarà possibile registrare o attivare la promozione PRO Trade-up.
• Se il cliente accetta le condizioni sopra indicate, perfezionate il processo di vendita della promozione PRO Trade-up nel modo seguente:
  • Il cliente deve inviare al rivenditore SonicWALL locale una dichiarazione scritta in cui afferma che l’unità della concorrenza è stata disattivata (COD). In questa conferma scritta devono essere riportati anche la marca, il modello e il numero seriale dell’unità.
  • SonicWALL invia al cliente un “numero di serie per la promozione”.
  • Il cliente acquista la promozione PRO Trade-Up e la registra insieme al “numero di serie per la promozione” presso il portale: www.mysonicwall.com

Nota: se la vecchia unità della concorrenza è in uso presso il cliente e non può essere rimossa prima di acquistare il dispositivo SonicWALL PRO, SonicWALL fornirà un numero seriale anticipatamente, ma i servizi verranno automaticamente disattivati se entro 30 giorni dalla registrazione non arriveranno una figura e i dettagli della vecchia unità.